第一版主网

登录注册

病娇家族与旁观者哥哥 ›

第32章

译者:sunson · 第 5 / 6 页

正当我想敲门时,听见了房内的谈话声。

虽然觉得这样不好,但恶魔的声音诱惑着我,告诉我只要不说就不会被发现,于是我决定偷听。

……居然开始脑内独白,你是哪来的我吗?

“为了在听完一切后闯进去,扮演试图说服两的角色,我事先想好了说服的顺序。”

然而,我的努力却因为某个物的名字出现而付诸流水。

我用力打开房门,吉米和冴子小姐就在里面。

我已经没有说服的念了。

现在的我只能任凭感驱使,若悬河地大骂。

现在的我就是如此愤怒!

蓝川关上门,锁了起来。

她走向姑姑,眉紧皱,明显表现出愤怒。

不过从刚才的独白就知道她很生气了。

蓝川的登场让我的怒气消退了。

仿佛我的怒气传播出去,蓝川将愤怒的矛指向了伯母。

蓝川揪住伯母的衣襟。

“京子……”

“……别以为你能获得原谅。”

你所做的事,不是死了就能解决的。

我不会原谅你,也不会忘记。

受害者和尝到绝望滋味的,已经无法恢复原状了!

蓝川在生气。

不是代替我生气——而是为了自己。

她会这么生气,难道是以前也遇过什么难过的事吗?

“所以我才想死来赎罪。”

“赎罪?你是不是搞错了,那不是逃避吗?”

如果死了就能恢复原状,那倒也罢。

但那是不可能的,绝对不可能。

我不会像澄子那么天真,不会觉得判死刑就好。

我想要的是——受苦,痛苦到受不了,尝到绝望,痛苦到寿命结束为止的刑罚。

比任何都痛苦,这就是赎罪。

“……我有受苦啊。”

姑姑的眼中流出了泪水。

虽然我好几次希望姑姑去死,但从来没想过要她哭。

鬼是不会哭的。姑姑不会哭。

姑姑的存在,我只用“在眼前”或“不在眼前”来区分。

但是,姑姑哭了。

她抓着蓝川的手臂哭着说:“我好痛苦!爸爸死的时候是这样,这次也是这样!”

可是,就算我痛苦,我弟弟的孩子、我妹妹的孩子!还有爸爸!

他们根本不会知道,也不会觉得我活该!

惩罚我吧!呐、呐!杀了我吧!

让我报仇!你来折磨我,杀了我吧!

姑姑的声音是对着我说的。

我该说什么?我想说什么?

我从以前就只希望她别再跟我扯上关系。

那是很久以前的事了,我不想打现在的生活。

我想叫她别再跟我扯上关系。

——还有,绝对不要死。

为了这唯一的孩子,希望姑姑能活下去。

但是,一时之间却找不到能表达这些话的词汇。

蓝川继续说下去。

用不带感、没有抑扬顿挫的声音。

“你不能死。”

刚才你说过吧,自己是必须死才能去的。

但你不是。你是不能死的。

……或许也不对。是不能死的,对吧。

“才没有!我必须死——”

咚咚咚。

后方的门发出声响。

“喂——!开门——!你打算对妈妈做什么,吉米!”

居然连妈妈的内裤都看,我绝不原谅你!

鬼之子前来拯救母亲。

鬼之子力气很大,门已经快要被坏了。

“玲子……你为什么来了?为什么?”

哭泣的鬼之子露出母亲的表。

因为鬼之子突然闯,母亲鬼得救了。

“你明白了吧。只要有那孩子——玲子在,你就不能死。”

你要比任何都痛苦。然后,和玲子一起活下去。

你适合这么做,而且,你们很相配。

母亲鬼再度哭泣。

明明得救了,却开始大哭。

真是场闹剧。荒唐的闹剧。

不过,正因为是这种闹剧,才适合我跟小姑姑。

脑袋不好的我们,如果没有这么浅显易懂的剧,根本无法理解与接受。

玲子安抚小姑姑,蓝川解开我的束缚,我的小腿被玲子踢了一脚。

总算能够踏上归途了。

澄子似乎等不及蓝川,已经先回去了。

本章有误?提交报错

随机热门小说推荐